Ulkolinja: Varastetut lapset (Stolen Babies, Stolen Lives)

Kuvittele että saisit selville että vanhempasi, joita olet rakastanut ja joihin olet luottanut, ovatkin itse asiassa siepanneet ja murhanneet biologiset vanhempasi. Näin tapahtui Argentiinassa 30 vuotta ns. likaisen sodan jälkeen, jossa tuhansia ihmisiä "katosi" ihmisoikeusloukkauksista tunnetun sotilasjuntan hallituskaudella. "Kadonneiden" lapset ovat saaneet vasta nyt selville, mitä heidän biologisille vanhemmilleen tapahtui. Pahimmillaan adoptiovanhemmat saattoivat itse olla vastuussa lapsen biologisen äidin tappamisesta sen jälkeen, kun tämä oli synnyttänyt vauvan vankileirillä.

30-vuotiaat kaksoset, Gonzalo ja Matias Reggiardo-Tolosa siepattiin likaisen sodan aikana. Heidän "isäänsä" syytetään sotarikoksista, kuten kidutuksista, raiskauksista ja murhista, mutta kaksoset ovat yhä kiintyneitä adoptioisäänsä ja käyvät katsomassa tätä vankilassa. Natalia-Suarez Nelsonin äiti murhattiin pian tytön syntymän jälkeen. Vuosikausia hän suojeli adoptiovanhempiaan kieltäytymällä antamasta DNA:taan, joka olisi todistanut hänen oikean sukutaustansa. Vasta kun "isä" pahoinpiteli Nataliaa, tytär todisti viimein isäänsä vastaan ja passitti tämän vankilaan. Ulkolinjan dokumentti valottaa Argentiinan historian synkkää ajanjaksoa.

Likaisen sodan aikana syntyneiden lasten on ollut pakko tehdä vaikeita valintoja, ja heidän halunsa suojella hirmutekoihin syyllistyneitä adoptiovanhempiaan hätkähdyttää. Silti anteeksianto ja oman identiteetin hakeminen on ensiarvoisen tärkeää sekä heille itselleen että Argentiinalle.

Ohjaus: Peter Svatek. 
Tuotanto: Triplex films yhteistyössä CBC Newsworldin ja Radio Canadan kanssa.